AECO_Livello_Conducibilità - page 3

125
CONTROLLI DI LIVELLO A CONDUCIBILITÀ
SERIE CL1001-CL1002
CONDUCTIVITY LEVEL CONTROLS
CL1001-CL1002 SERIES
CONTROLLO DI UN LIVELLO
Utilizzare una sonda di riferimento o la massa del serbatoio ed una sonda di livello da col-
legare al morsetto corrispondente al massimo livello. Quando il liquido lascia la sonda di li-
vello il relè fornisce il consenso al riempimento del serbatoio. (Usare il contatto N.C. del re-
lè di uscita).
CONTROLLO A DUE LIVELLI (Caricamento)
Utilizzare una sonda di riferimento o la massa del serbatoio, una sonda di minimo livello ed
una sonda di massimo livello. Il caricamento del serbatoio inizia quando il liquido lascia la
sonda di minimo e si arresta quando raggiunge la sonda di massimo. (Usare il contatto N.C.
del relè di uscita).
CONTROLLO A DUE LIVELLI (Svuotamento)
Utilizzare una sonda di riferimento o la massa del serbatoio, una sonda di minimo livello ed
una sonda di massimo livello. Lo svuotamento inizia quando il liquido tocca la sonda di mas-
simo e si arresta quando il liquido abbandona la sonda di minimo. (Usare il contatto N.O. del
relè di uscita).
ONE LEVEL CONTROL
Use a reference probe or the tank earthing and a level probe. (To be connected to the
terminal that corresponds to the max. level).
When the liquid leaves tha probe level max. the relay switches in order to permit the tank
to be filled. (Use output contact N.C. of relay).
TWO LEVEL CONTROL (Filling)
Use a reference probe or the tank earthing, min. level probe and max. level probe.
Tank filling begins the liquid leaves the minimum probe and switches off when the max.
probe is reached. (Use output contact N.C. of relay).
TWO LEVEL CONTROL (To empty)
Use a reference probe or the tank earthing, min. level probe and max. level probe. The
empting begins when the liquid reaches the max. probe and switches off when the liquid
abbandons the min. probe. (Use output contact N.O. of relay).
SCHEMI DI COLLEGAMENTO /
WIRING DIAGRAMS
CL1001/O
ALIMENTAZIONE /
POWER SUPPLY
24V-110V-220V
CL1001/U
ALIMENTAZIONE /
POWER SUPPLY
24V-110V/220V
CL1002/U
ALIMENTAZIONE /
POWER SUPPLY
24V-110V-220V
SIGLA DI IDENTIFICAZIONE /
IDENTIFICATION REFERENCE
CODICE PRODOTTI PAG. 137 /
PRODUCTS CODE PAGE 137
CONTROLLO DI LIVELLO
LEVEL CONTROL
MODELLO
TYPE
RITARDO ANTIONDA**
ANTI-WAVE DELAY**
INNESTO /
PLUG
SENSIBILITÀ* /
SENSITIVITY*
TENSIONE DI ALIMENTAZIONE
POWER SUPPLY
* Specificare solo se diversa da standard. /
Specify only if different from the standard
** Specificare solo se richiesto.
/ Specify only if requested.
DIMENSIONI /
DIMENSIONS
(mm)
ACCESSORI /
ACCESSORIES
Z8
ACL000053
MF1
ACL000055
Z11
ACL000054
N.B.: Per un fissaggio corretto delle apparecchiature CL1001 e CL1002 si consiglia di uti-
lizzare gli zoccoli mod. Z8 e Z11 con molla MF1 /
N.B.: For a correct fixing of the CL1001
and CL1002 units it is raccomended to use sockets Z8 and Z11 with fixing spring MF1
1,2 4,5,6,7,8
Powered by FlippingBook